مریم سلطانی، فارغ‌التحصیل کارشناسی ارشد رشتۀ آموزش زبان فارسی به غیرفارسی‌زبانان از دانشگاه علامه طباطبایی است. او از سال 1393 در پست کارشناس آموزش در بنیاد سعدی مشغول به کار است. او در تألیف مجموعه‌های آموزشی بنیاد سعدی همکاری داشته که عبارتند از:
- جلدهای اول و دوم مجموعۀ سه‌جلدی «ایران‌شناسی»
- جلدهای اول، دوم و سوم از مجموعۀ چهارمهارتی «مینا»
- جلد اول، دوم و سوم از مجموعۀ چهارجلدی «لذت خواندن»
- جلد دوم مجموعۀ آموزشی«شیراز» ویژۀ دانش‌آموزان نوجوان
سلطانی علاوه بر همکاری در کارگروه‌های تألیف در برگزاری آزمون‌های متفاوت همکاری داشته و در دوره‌های متفاوت زبان‌آموزی و تربیت معلم تدریس کرده‌است. به طور نمونه:
- انجام مصاحبۀ شفاهی در آزمون‌های تعیین سطح حضوری و غیرحضوری
- برنامه‌ریزی و اجرای آزمون‌های تعیین سطح و پایان‌دوره
- تدریس در دوره‌های دانش‌افزایی سال‌های 94 الی 97
- تدریس مهارت «شنیدن» و «خواندن» در دوره‌های تربیت مدرس حضوری و غیرحضوری
